понеділок, 28 березня 2016 р.

28.03.2016-01.04.2016  "Тиждень іноземної мови" 

Понеділок

Урочисте відкриття " Тижня іноземної мови" в Стульневському НВК розпочалось виконанням Гімну України німецькою, англійською та українською мовами. Також сьогодні стартувала виставка тематичних плакатів!








Ранкові вітання школярів 

Guten Morgen, ruft die Sonne.

Guten Morgen, ruft der Vogel, Guten Morgen, ruft der Wind. Guten Morgen, ruft das Kind.(6-10 клас)


Good morning! Good morning! Good morning to you! Good morning! Good morning! I`m glad to see you! (1-5 клас)



Гімн України!


Noch starb nicht die Ukraine Weder Ruhm noch Wille,
Und doch wird uns, junge Brüder,
schönes Schicksal lächeln.
Unsre Feinde werden sterben Wie Tau in der Sonne,und wir, Brüder, werden herrschen auf unserer Erde.Geben wir für unsre Heimat
Unsren Geist und Körper.
Und wir zeigen, dass wir Brüder des Kosaken sind.
Glorious spirit of Ukraine shines and lives forever.
Blessed by Fortune brotherhood will stand up together.
Like the dew before the sun enemies will fade,
We will further rule and prosper in our promised land.
We will lay our soul and body for the cherished freedom.
Cossack blood will raise the nation of the joyous people.
Ще не вмерла України, ні слава, ні воля,
Ще нам, браття українці, усміхнеться доля.
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.

Немає коментарів:

Дописати коментар